Overblog
Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Gagnants ! / Winners!

Publié le par Frédérique

Gagnants ! / Winners!

Bravo ! Je vais vous envoyer un mail !
Congratulations! I will send you an email!

Gagnants ! / Winners!

Vous ne voyez pas votre nom apparaître sur la vignette active... vous pouvez encore gagner ! Le mois prochain, il y aura de nouveau des cadeaux à gagner ici ! Et pour être au courant, inscrivez-vous aux notifications de nouveautés !

Your name is not written on the widget... you still can win! Next month there will be another giveaway, come back! And subscribe to the newsletter to be notified!

 

Giveaway #1 start now!

Merci / Thank you

Publié le par Frédérique

Merci à vous tous qui êtes venus jouer ici ! Demain, proclamation des noms des 2 gagnants de ce mois.
A bientôt !

Merci / Thank you

Thank you to all of you who came and entered here! Tomorrow I will give the 2 winners'names of this month.
See you!

Avez-vous joué ? / Have you entered?

Publié le par Frédérique

Avez-vous joué ? / Have you entered?Avez-vous joué ? / Have you entered?
Avez-vous joué ? / Have you entered?

C'est pas joli, tout ça ?
Aren't they pretty?

Avez-vous joué ? / Have you entered?  Avez-vous joué ? / Have you entered?

Pour jouer, c'est ici !
Enter to win here!

Le jeu se termine dimanche 22 mai, vite !
Giveaway ends Sunday, May 22, hurry! 

 

Chaque mois de nouveaux cadeaux à gagner ! Ce jeu-concours est le 6ème sur 10, pour fêter les 10 ans de mon blog.
Each month, gifts to win! This giveaway is the 6th on 10, for celebrate my 10th blog anniversary.

Bonne chance !
Good luck!

Cadeaux ! / Giveaway #6

Publié le par Frédérique

Cadeaux ! / Giveaway #6

😍 Suite des cadeaux pour le 10ème anniversaire de mon blog ! 😍
😍 Another presents for my 10th Blog Anniversary! 😍

 

Ce mois-ci : 2 jeux-concours !
This month: 2 Giveaways! 

********************************************
Le 1er jeu-concours :
The 1st Giveaway:

quelqu'un va gagner 🎁 un bon d'achat de 25 $ 🎁 
offert par Fat Quarter Shop !
a lucky winner will win 🎁 a $25 gift certificate 🎁 
from 
Fat Quarter Shop!

Entrez en suivant les instructions du tableau ci-dessous ("per day" signifie que vous pouvez jouer une fois par jour, tous les jours, jusqu'à la fin du jeu-concours : des chances supplémentaires de gagner !)

Use the widget below to enter ('per day' means you can click every day, until the end of the giveaway: extra chances to win!)

Ce jeu est ouvert à tous !
International entries welcome!

********************************************

Le 2ème jeu-concours :
The 2nd Giveaway:

quelqu'un va gagner 🎁 un bon d'achat de 25 euros 🎁 
offert par le site Tissus.net !
someone will win 🎁 a €25 voucher 🎁 
from the website Tissus.net!

Entrez en suivant les instructions du tableau ci-dessous ("per day" signifie que vous pouvez jouer tous les jours, jusqu'à la fin du jeu-concours : des chances supplémentaires de gagner !)

Use the widget below to enter ('pre day' means you can click every day, until the end of the giveaway: more chances to win!)

Ce jeu est ouvert à tous !
International entries welcome!

********************************************

😍😍😍


Ces jeux sont ouverts jusqu'au dimanche 22 mai, midi.
Deux gagnants seront tirés au sort, et annoncés sur le blog.


❤ Bonne chance, et merci à vous tous ! 

Giveaways ends at noon, Sunday, May 22.
Two winners will be randomly choose, please check back!


❤ 
Good luck, and thank you all! 

Giveaway #1 start now!

Quilting in progress

Publié le par Frédérique

Quilting in progress

Quilting des bandes.
Sashings free motion quilting.

Quilting in progress

Motifs des bandes qui peuvent (??) faire penser à de l'herbe (non ??! mais si, mais si...)
Does this sashings pattern looks like grass? No??! Well, it's suppose to be ;)

Quilting in progress
Quilting in progress

Voilà l'avancée à ce jour de mon Petit Chaperon Rouge et Grand Méchant Loup. Plus que la bordure noire... pas encore d'idée pour le motif, je cogite !

Here is my work in progress for my Little Red Riding Hood and the Big Bad Wolf. There is still the border to be quilted, I don't know yet which quilting design I will choose...

Gagnants ! / Winners!

Publié le par Frédérique

Gagnants ! / Winners!

Et voilà le moment de tirer au sort 🎁 2 gagnants ! 🎁
It's time to randomly pick 🎁 two winners! 🎁

Cadeaux ! / Giveaway #5

🎁 La gagnante du bon d'achat de 25$ offert par Fat Quarter Shop, via le concours sur Facebook, est :
🎁 The Facebook winner of the $25 gift certificate offered by Fat Quarter Shop is:

Gagnants ! / Winners!

🎁 Bravo Claire Congratulations Claire! 🎁

********************************************

Gagnants ! / Winners!

🎁 La gagnante du bon d'achat de 25€ offert par Les Coupons de St Pierre est :
🎁 The winner of the €25 voucher offered by Les Coupons de St Pierre is:

Gagnants ! / Winners!
Gagnants ! / Winners!

🎁 Bravo Delphine Congratulations Delphine! 🎁

********************************************

Et un grand merci à ❤ Fat Quarter Shop et aux Coupons de St Pierre ❤ pour leurs superbes cadeaux !
And a huge thanks to ❤ Fat Quarter Shop and Les Coupons de St Pierre ❤ for their amazing gifts!

Second Chance to Win

Merci à toutes pour votre participation ! ❤ Et si vous n'avez pas gagné cette fois, il y aura un autre jeu-concours chaque moispendant 10 mois ! Et c'est simple de participer !

Thank you for entering! ❤ And if you didn't get lucky this time, do not despair, I have a great giveaway every month for 10 months, and it's easy to enter!

❤❤❤

 

Gagnantes ! / Winners!

Avez-vous participé ? / Have you entered?

Publié le par Frédérique

Voulez-vous gagner ?
Would you like to win?

Vous ne gagnerez rien si vous ne participez pas !
You can't win anything if you don't enter!

Avez-vous participé ? / Have you entered?

Bonne chance, et merci de votre visite !
Good luck, and thank you for stopping by!

Quilting {+ Giveaway}

Publié le par Frédérique

Avancée dans le quilting : les troncs d'arbres
Quilting work in progress: tree trunks

Quilting {+ Giveaway}

Différents motifs libres selon les tissus
Various free motion quilting design for various fabric patterns

Quilting {+ Giveaway}
Quilting {+ Giveaway}

... et il reste quelques jours pour participer aux 2 jeux-concours :
le 1er est sur Facebook, le 2ème sur mon blog.
Dans tous les cas c'est ICI !

... and still some days to enter to win my 2 giveaways:
the 1st is on Facebook, the 2nd on my blog.

In all cases, it's HERE!

Giveaway #1 start now!

Cadeaux ! / Giveaway #5

Publié le par Frédérique

- Ce concours est maintenant terminé -
- This giveaway is now closed -

A bientôt pour le prochain !
Stay tuned for the next one!

 

Cadeaux ! / Giveaway #5

😍 Suite des cadeaux pour le 10ème anniversaire de mon blog ! 😍
😍 Another presents for my 10th Blog Anniversary! 😍

En fait ce mois-ci, il y aura
2 jeux-concours !

Actually, this month, there will be
2 Giveaways!

********************************************

Le 1er jeu-concours se passe sur Facebook
The 1st Giveaway will take place on Facebook

FaceBook icon
où quelqu'un va gagner 🎁 un bon d'achat de 25 $ 🎁 
offert par Fat Quarter Shop !
where someone will win 🎁 a $25 gift certificate 🎁 
from
Fat Quarter Shop!

Cadeaux ! / Giveaway #2
 

Regardez leurs nouveautés, avec entre autres de superbes tissus ! Voici quelques Jelly rolls que j'aime beaucoup :
Fat Quarter Shop has everything you could ever want! They always have amazing deals. Take a look at some of their great Jelly rolls, new fabrics:

Cadeaux ! / Giveaway #5Cadeaux ! / Giveaway #5Cadeaux ! / Giveaway #5

J'adore leurs ensembles de tissus unis, avec les fils Aurifil assortis
I love their precut fabric bundles, with matching Aurifil threads

Cadeaux ! / Giveaway #5Cadeaux ! / Giveaway #5Cadeaux ! / Giveaway #5

Merci à Fat Quarter Shop sur Facebook !
Thank you so much Fat Quarter Shop on Facebook!

Cliquer sur l'image ci-dessous pour
le jeu-concours sur Facebook
Click the image below for
the
 Facebook Giveaway

Cadeaux ! / Giveaway #5

Ce jeu est ouvert à tous !
International entries welcome!

********************************************

Le 2ème jeu-concours se passe ici, sur mon blog
The 2nd Giveaway will take place here, on my blog

Cadeaux ! / Giveaway #5
où quelqu'un va gagner 🎁 un bon d'achat de 25 euros 🎁 
offert par Les Coupons de St Pierre !
where someone will win 🎁 a €25 voucher 🎁 
from Les Coupons de St Pierre!

Cadeaux ! / Giveaway #5

Dans la boutique Les Coupons de Saint Pierre, vous trouverez du tissu par coupon de 3 mètres, des cotonnades basiques aux fins de série de la Haute Couture. Ils ont aussi un Atelier de cours de couture.

Les Coupons de Saint Pierre are specialized in the sale of fabric in 3 meters coupons, from basic cotton to the ends of line of the Fashion design. They also have a sewing course studio.

Cadeaux ! / Giveaway #5Cadeaux ! / Giveaway #5

J'ai visité il y a peu la boutique à Paris, ça a été un régal !!
I made a tour at the Paris' shop
, and it was a delight!!

Mais attention, ce jeu-concours est ouvert aux pays en vert sur la carte (France et Europe) uniquement :
But caution, this giveaway is open to France and Europe only (countries in green on the map):

Cadeaux ! / Giveaway #5
Cadeaux ! / Giveaway #5

😍😍😍
Comment gagner le bon d'achat de 25 € ?
How to win the €25 voucher?

(pour le concours Facebook : voir plus haut)
(for the Facebook giveaway: see above)

Suivez les instructions du tableau ci-dessous
("per day" signifie que vous pouvez jouer une fois par jour, tous les jours, jusqu'à la fin du jeu-concours : des chances supplémentaires de gagner !)

Use the widget below to enter.
("per day" means you can click  every day, until the end of the giveaway: more chances to win!)

Ces jeux sont ouverts jusqu'au dimanche 17 avril, midi.
Deux gagnants seront tirés au sort, et annoncés sur le blog.


❤ Bonne chance, et merci à vous tous ! 

Giveaways ends at noon, Sunday, April 17th.
Two winners will be randomly choose, please check back!


❤ 
Good luck, and thank you all! 

Giveaway #1 start now!

Quilting

Publié le par Frédérique

D'abord le quilting le long des coutures.
First, quilting-in-the-ditch.

Quilting

Puis le remplissage des arbres. Comme j'ai beaucoup d'arbres, j'ai essayé de varier les motifs !

Then quilting inside the trees. As I have a lot of them, I tried to vary quilting designs!

Quilting
Quilting

J'ai quilté les troncs aussi, mais je n'ai pas encore de photos...

I quilted trunks too, but no pictures yet!

Quilting

Mon quilt a bien avancé. J'aime les jours fériés !!
I'm pleased with what I could achieve today -- I love holidays!

En cours / In progress

Publié le par Frédérique

Si vous me suivez sur Instagram, vous avez déjà vu l'avancée de mon quilt !
If you are an Instagram follower, you have already seen my quilt in progress!

En cours / In progress

J'ai retiré les derniers bouts de papier des blocs faits en couture sur papier, ajouté des bandes noires, et préparé le bâtissage.

I removed the last paper scraps off the blocks made with the paper foundation piecing method, added black strips, and prepared for basting.

En cours / In progress

J'ai commencé à quilter avec un fil en dégradé, fin et soyeux, très agréable à travailler. A bientôt pour la suite !

I started to quilt with a beautiful Poly sheen variegated thread, very soft and thin, very pleasant to work with. See you soon for the next step!

Gagnantes ! / Winners!

Publié le par Frédérique

Gagnantes ! / Winners!

Et voilà le moment de tirer au sort 🎁 2 gagnants ! 🎁
It's time to randomly pick 🎁 two winners! 🎁

Deux parmi toutes les "bonnes réponses", c'est-à-dire parmi toutes celles qui ont participé en respectant les règles du jeu.
Two among all the 'good answers', i.e. all those who entered respecting the giveaway rules.

Et...
And...

Cadeaux ! / Giveaway #2

La gagnante du bon d'achat de 25$ offert par Fat Quarter Shop est :
The winner of the $25 gift certificate offered by Fat Quarter Shop is:

Gagnantes ! / Winners!

🎁 Bravo Gill Congratulations Gill! 🎁

La gagnante de la boîte de fils Madeira offerte par Coudre & Broder est :
The winner of the Madeira thread box offered by Coudre & Broder is:

Gagnantes ! / Winners!

🎁 Bravo CrazypatchCongratulations Crazypatch! 🎁

Et un grand merci à ❤ Fat Quarter Shop et à Coudre et Broder ❤ pour leurs superbes cadeaux !
And a huge thanks to ❤ Fat Quarter Shop and Coudre et Broder ❤ for their amazing gifts!

Second Chance to Win

Merci à toutes pour votre participation ! ❤ Et si vous n'avez pas gagné cette fois, il y aura un autre jeu-concours chaque moispendant 10 mois ! Et c'est simple de participer !

Thank you to everyone that entered! ❤ And if you didn't get lucky this time, do not despair, I have a great giveaway every month for 10 months, and it's easy to enter!

❤❤❤

 

Gagnantes ! / Winners!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > >>