Quilt crazy, ciel bleu / Crazy quilt, blue sky
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-25-Blanket-lazy.jpg)
Quelques nuages s'accrochent aux montagnes : Some clouds lying close to the mountain: Vue d'ensemble du 2ème bloc : Block #2 overview:
Lire la suiteLe tifaifai
/idata%2F0173526%2Fbibliotheque%2FBibliotheque2%2FTifaifai-couv.jpg)
Réalisé à Tahiti, cet ouvrage est dédié au travail du tifaifai c’est-à-dire du patchwork polynésien, composé soit de tissus géométriques, soit d’appliques essentiellement de fleurs, de fruits ou de feuilles. Il permet d’approcher l’univers de ces créations...
Lire la suiteQuilt crazy, un air marin / Crazy quilt, a seaside embroidery
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-23-Blanket-chain-feather-satin.jpg)
Allez, je me lance dans ce point qui ressemble à des algues, avec des petites anémones en point de feston, un point de chaînette en-dessous et des petits poissons en point de satin. Blanket stitch for the wheels, chain stitch and feather stitch, and some...
Lire la suiteCrazy, bloc 2 / Crazy, block #2
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-22-Herringbone-running-fly-lazy-knot.jpg)
Retour au bloc n°2, et broderie qui combine, de haut en bas : point de chausson (je l'aime bien celui-là !) et point droit, puis point plume ( merci Odile !), puis point de bouclette terminé par un noeud. Back to the block #2: from top to bottom, herringbone...
Lire la suiteCrazy, retour au bloc n°1 / Crazy, back to the first block
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-20-Herringbone-couch-fly.jpg)
Petite broderie combinée : point de chausson rebrodé, et point de ... ? Quel est le nom de ce point ? Small embroidery for this one: herringbone stitch threaded, with fly stitch. Voilà sa place sur le bloc n°1 : Here is where it's stand on the block...
Lire la suiteCrazy, bloc n°2, broderie n°1 / Crazy quilt, block #2, embroidery #1
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-18-Herringbone-lazy-straight-knot.jpg)
Chouette un bloc tout nu ! Première couture avec broderie : This block is so nude, nice to stitch the first embroidery: Point de chausson avec point de bouclette et point droit, plus point de chausson avec noeuds. Herringbone stitch with lazy daisy and...
Lire la suiteQuilt crazy, 2ème bloc / Crazy Quilt, block #2
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-16-Block-2.jpg)
Je suis un peu à cours d'idées de broderies pour le 1er bloc, il est temps de passer au second ! Suite de mon 1/4 de paysage : I don't know for now what's next for the first block, so time to sew the second one! Here is the block #2: Les 2 premiers blocs...
Lire la suiteQuilt crazy, broderies du 1er bloc / Crazy quilt, embroideries for the first block
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-13-chain-lazy.jpg)
Une autre broderie pour mon crazy, dans le ciel : Another embroidery for my crazy block, in the sky: Point de chaînette bouclette (un mélange de point de tige et de chaînette). Chain stitch variation, a mix of stem and chain stitches. Vue d'ensemble avec...
Lire la suiteQuilt crazy, cocotiers / Crazy quilt, coconut trees
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-15-Cocotiers.jpg)
Deux cocotiers, en point d'épine (je crois) pour les palmes, et en point de croix et droit pour le tronc : Two coconut trees, fishbone stitch for the leaves, cross stitch and running stitch for the trunk:
Lire la suiteQuilt crazy, 5ème broderie / Crazy quilt, embroidery #5
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-11-stem-straight-knots.jpg)
Aujourd'hui, une autre broderie pour mon crazy : Another embroidery for my crazy block: Point de tige autour de l'appliqué, puis points droits et noeuds. Stem stitch around the appliqué, then straight stitch and knots. Vue d'ensemble : Overview:
Lire la suiteQuilt crazy, 4ème broderie / Crazy quilt, embroidery #4
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-8.jpg)
Aujourd'hui, une autre broderie pour mon crazy : Another embroidery for my crazy block: La couture étant assez longue, j'ai varié les motifs tout le long : I found the seam too long to be embroidered the same way all along: Tout le long de la couture...
Lire la suiteInspiration
/idata%2F0173526%2Fbibliotheque%2FBibliotheque2%2FAn-Encyclopedia-of-crazy-quilt-stitches.jpg)
Les broderies que j'utilise sont toutes basées sur quelques points de base, qui sont combinés pour faire des motifs plus complexes. J'ai puisé largement dans ce super livre, en anglais, mais je pense qu'il y a l'équivalent en français. I use basic stitches,...
Lire la suiteQuilt crazy, 3ème broderie / Crazy quilt, embroidery #3
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-5-chain-chevron-lazy.jpg){kind=icon}
Aujourd'hui, troisième broderie pour mon crazy : Third embroidery for my crazy block: De bas en haut : point de chaînette, point de chevron, et fleurs (chaînette). Ensuite perle (je ne sais pas faire les noeuds...) et points droits. Down to up: chain...
Lire la suiteQuilt crazy, 2ème broderie / Crazy quilt, embroidery #2
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-4-blanket-lazy-daisy.jpg)
En ce jour férié (le 5 mars - pae no mati - c'est l'Arrivée de l'Evangile, férié à Tahiti), deuxième broderie pour mon crazy : The march 5th is a holiday in Tahiti, as it commemorate the Arrival of the Evangile, so I had time to make the second embroidery...
Lire la suiteQuilt crazy, 1ère broderie / Crazy quilt, embroidery #1
/idata%2F0173526%2FCrazy-quilt%2FCrazy-2.jpg)
Comme j'ai fait des points horribles avec un fil très visible (c'est malin...), il faut maintenant que je fasse des broderies qui vont bien les couvrir. Grave erreur, j'ai utilisé du fil blanc et du fil noir qui ressortent sur les tissus verts. Pensant...
Lire la suite