Un quilt n’est pas complètement terminé tant que ses bords ne sont pas inclus dans une très fine bordure, un biais de finition.
Pour une finition soignée, j’aime bien l’aspect du « double-fold » ou « French binding », et qui est simple à exécuter.
A quilt is not finished until you sew a binding. I like the “French binding”, or “double fold”, easy to make.
Avant : vérifier avec une équerre que le quilt ait ses angles bien carrés.
Before : square the quilt with a square ruler on the corners