4 articles avec mug rug

Ia 'oa'oa e teie Noera ! Joyeux Noël and Merry Christmas ! Quelques petites touches finales sur mon mug rug (tapis de thé) : une tortue verte sort de l’eau Some final embellishment for my mug rug: a green turtle comes out from the sea Des fleurs s’épanouissent...

J’ai repris mon mug rug juste piécé, et l’ai quilté : I quilted my mug rug: Un peu de boucles autour de l’arbre, et des vagues sur la mer. A few stipples around the tree, and some waves on the sea. Une bordure de finition pour terminer, il ne reste plus...

Ça faisait bien longtemps que je n'avais pas eu le temps de ressortir la machine à coudre, et ces vacances de Noël arrivent pile à point. It's been a long time since I haven’t time to sew, and these Christmas holidays are just the occasion I was waiting...

Je viens de découvrir la Mug rug mania, la folie créatrice qui entoure ces adorables mini quilts qui font office de tapis de thé (oui je sais, je suis pas au top côté news !) I just come to discover the Mug rug madness (yes I know, I'm a bit late!) ,...