Quilting, Patchwork & Appliqué

Thanks to everyone who entered the Fat Quarter Shop giveaway!
It was a great pleasure to read your comments!

Merci à vous toutes qui avez participé au giveaway de Fat Quarter Shop !
J'ai adoré vous lire !

One winner was chosen at total random and the lucky lady is:
Une gagnante a été tirée au sort et il s'agit de :

Mamie Youyou !

Congratulations!
Thank you so much to all of you who came and entered the giveaway!

Bravo Mamie Youyou ! Je vais t'envoyer un mail très bientôt, donc surveille la boîte aux lettres !
Merci à vous toutes, pour votre visite et vos commentaires !

Stay tuned, as I will announce another giveaway soon!

Hope everyone is having a great week!

Restez à l'écoute, j'ai pris goût aux giveaways et je vais en proposer un autre bientôt !

Bonne semaine à toutes !

Dernier jour pour participer à mon jeu-concours,
ICI !

It was so fun to offer a giveaway for my blog anniversary, but so sad that everybody couldn't win, that I give you another chance to win!
J'ai été très heureuse d'offrir un cadeau pour l'anniversaire de mon blog, mais c'est toujours frustrant de ne prendre qu'un seul gagnant... Donc j'ai décidé de recommencer, pour vous donner une seconde chance !

Today, it's a $25 gift certificate at Fat Quarter Shop!
Aujourd'hui, c'est un bon d'achat de 25$ qui est en jeu, chez Fat Quarter Shop.

Enter to win!
Entrez pour gagner !

Here's how / voilà comment :

1. Simply leave a comment here in this post (one entry) / Ecrivez simplement un commentaire à la fin de ce billet (une entrée) ;
2. My followers get a second entry! Just let me know that you do by making a separate comment here to record that entry (optional extra entry) / Ceux qui me suivent ont une possibilité supplémentaire de jouer : dites-moi à la fin de ce billet dans un commentaire séparé comment vous me suivez : Pinterest, Bloglovin', Twitter, newsletter ? (une entrée facultative)
3. Help spread the word! This is a third way to enter, whether by Instagram, Twitter, Facebook, Pinterest, blog, etc., just let me know that you do by making a separate comment here (optional extra entry) / Faites passer le mot ! C'est une 3ème possibilité de gagner, dites-moi dans un autre commentaire comment vous avez partagé l'annonce de ce giveaway (une entrée facultative)

That's 3 possible entries! Enter now through Sunday, February 8th, 5 p.m. GMT+1. Winner will be picked at Random and I will announce one name here on the blog.
Cela fait 3 possibilités de jouer, et donc plus de chances de gagner ! Participez maintenant, jusqu'au dimanche 8 février, 17h, heure à laquelle je tirerais au sort un gagnant.

Note: this giveaway is open to everyone!

Thank you so much for stopping by, and good luck!
Merci de vous être arrêté, et bonne chance !
 

Thank you so much everyone for entering the giveaway!
A toutes, un grand merci pour votre participation !

The winner is...
La gagnante est...

I’m thrilled to announce that the random.org number generator picked Ruth as the winner of the giveaway.
She said:

Huge congratulations Ruth, I will send you an email, and huge thank you to all of you who stopped by to enter the giveaway.

Je suis ravie d'annoncer que c'est Ruth qui a gagné : félicitations !
et encore un grand merci à vous toutes qui vous êtes arrêtées ici.

This giveaway will end at 5 p.m. GMT+1, meaning in 1 hour and 15 minutes! Hurry to enter, then wait for my email announcing the winner!

Fin du jeu-concours à 17h, autant dire bientôt ! Dépêchez-vous de participer, et à très bientôt pour des nouvelles par mél.

My giveaway is still running, 
you have until December 21th to enter HERE!

*** NOW CLOSED ***

*** TERMINE ***

It's my 9 years blogging anniversary,
and time to celebrate with a giveaway!

Mon blog a 9 ans, c'est l'heure des cadeaux !

I have a $45 gift certificate from Quilt Kit Market

J'ai un bon d'achat d'une valeur de 45 $ chez Quilt Kit Market, ça vous dit de le gagner ?

Here is how to enter:

1) This giveaway is open to everyone, near and far, and all you have to do is leave a comment telling me what you might do with this gift certificate.

2) Followers or new followers get a bonus entry. Just leave me a separate comment letting me know how you follow along:
- Pinterest
- or Bloglovin'
- or Twitter
- or a subscriber to my newsletter

This giveaway will be open until December 21th at 5 p.m. GMT+1, at which point I will pick a winner via random number generator.

Thank you so much for stopping by, and good luck!

Pour participer, c'est très simple :

1) Tout le monde peut jouer, et tout ce que vous avez à faire, c'est laisser un commentaire en me disant ce que vous feriez avec ce bon d'achat

2) Ceux qui me suivent ont une possibilité supplémentaire de jouer : dites-moi dans un autre commentaire comment vous me suivez
- Pinterest
- ou Bloglovin'
- ou Twitter
- ou vous êtes inscrit à ma newsletter ?

Ce jeu est ouvert jusqu'au 21 décembre 17h, heure à laquelle je tirerais au sort un gagnant.

Merci de vous être arrêté, et bonne chance !