Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

20 articles avec divers

Bilan / 2016 Mid Year Review

Publié le par Frédérique

Une demie-année de passée, déjà ! Et quel bilan ?
Already mid year... and what review?

Bilan / 2016 Mid Year Review

Yvonne de Quilting Jetgirl propose de faire un point sur les objectifs fixés en début d'année, maintenant que 2016 est à demi écoulée.

Yvonne @Quilting Jetgirl has challenged her readers to make a Mid Year Review of their goals, now that the year is half completed.

En terme de quilting, le bilan n'est pas mirobolant : je n'ai pas encore terminé mon Petit Chaperon Rouge. Il reste le quilting de la bordure, et les finitions.
Pour la bordure, ce sera sûrement un motif de sapins, tout autour ; pour la bordure de finition, elle sera peut-être verte, peut-être rouge ! ; enfin, il faudra un oeil au loup et deux-trois autres embellissements.

In term of quilting I didn't made a lot of things: I have not finished my Little Red Riding Hood yet. I still have to quilt the border, and make the binding.
For the border, it will be probably a fir trees pattern, all around ; for the binding I haven't made my choice, it could be green, maybe red! ; and at last, the wolf need an eye, and the quilt some embellishments.

Bilan / 2016 Mid Year Review
Bilan / 2016 Mid Year ReviewBilan / 2016 Mid Year ReviewBilan / 2016 Mid Year Review

Je voulais ranger tous mes tissus pour avoir un aperçu des couleurs qui manquent (les neutres ne sont pas bien représentés me semble-t-il, et je n'ai pas vu beaucoup d'orange non plus). J'ai bien avancé, mais il reste encore du travail !

I planned to store properly my stash to have an overview of the missing colors (neutrals are not well represented, and I didn't see a lot of orange either). I made a good job, but there is still some work to do!

Bilan / 2016 Mid Year ReviewBilan / 2016 Mid Year Review

Mes bonnes résolutions de travailler moins (et gagner plus ?? pfff même pas...) n'ont pas été tenues, et la 2ème moitiée de l'année ne sera pas plus raisonnable, voire pire... Je reprends des cours, et ils vont demander BEAUCOUP de travail personnel...

My best resolutions to work less were not kept, and this second half year will not be more reasonable, even worst... I'm going back to school, that's mean a LOT of personal work...

Bilan / 2016 Mid Year Review

Par contre je suis heureuse d'avoir pu fêter les 10 ans de mon blog, en offrant des cadeaux tous les mois depuis décembre !
Un immense merci à tous ceux qui ont accepté de jouer avec moi, vous tous d'abord, et les généreux donateurs de lots également ! ❤ ❤

On the other hand, I am so happy to have been able to celebrate my 10th blog anniversary, and hosting a giveaway every month since December!
A huge thanks to all those played with me, you all at first, and my generous sponsors as well!  
❤ ❤

Giveaway #1 start now!

Bon finalement cette 1ère moitié d'année s'est bien passée, rendez-vous en décembre pour la 2ème, et merci Yvonne pour cette belle initiative !

Well, finally this first half-a-year was not so bad, see you in December for the last review of the year, and thanks to Yvonne for hosting this Mid Year Review link up!

Bilan / 2016 Mid Year Review

Publié dans Divers

Best of 2015

Publié le par Frédérique

I'm so happy to join the Best of 2015 Linky Party! So fun to look back at this year's posts and select 5 of them, posts with the most views, or with the most comments, or simply favorite.

And because this is first to be in an English speaking party, I will start my post in English, then French (as I'm French, I usually write first in my language, and then in English for my over-the-seas blogging friends, hopping not writing too many mistakes...)

Avec la fin de l'année, voici venue l'heure des bilans, et je profite de la Linky Party de Cheryl pour faire un top 5 des articles 2015 de mon blog.

Best of 2015

Ok, let's go:

Well, this is not really a 2015 post, as it was originally posted in 2006, but I rewrote it and it seems like this is the most viewed post EVER! Here is my tutorial about paper foundation piecing:

Ce n'est pas vraiment un article de 2015, puisqu'écrit en 2006, mais je l'ai revu et corrigé, et il semble que ce soit l'article le plus lu, encore et toujours ! Voici mon tuto pour la couture sur papier.

Of course this is one of my giveaways, with 240 comments I'm so glad you enjoyed it! Especially Chris and Lindsay, my happy winners ;-)

Gagnants / And the winners are...

Sans surprise c'est l'article au sujet d'un de mes jeux-concours, avec 240 commentaires je suis très contente que vous l'ayiez apprécié ! Surtout Chris et Lindsay, mes heureuses gagnantes ;-)

  • The post that is the most sad (le plus triste)

Actually, they are two very sad posts, as France was attaqued twice this year:
First
in January, then in November

Peace for Paris, dessin de Jean Julllien

En fait il y a 2 articles tristes, puisque la France a été frappée 2 fois par des attentats, en janvier, puis en novembre.

My blog is ten years old! Yeahhhh!! Happy blog anniversary to me ;-)

Les 10 ans / Ten years old

Mon blog a 10 ans ! Youpiiii ! Joyeux anniversaire ;-)

My WIP is about trees, lot of trees! With a quite busy life I had no time to finish this quilt before the end of the year, but I want to achieve it before starting a new one!

WIP Arbres / Trees

Mon en-cours est un patchwork avec des arbres, beaucoup d'arbres ! Un peu trop occupée pour le terminer avant la fin de l'année, mais je veux le finir avant d'en commencer un autre !

And what about you? I would love to read about YOUR top five posts of 2015! See you at Meadow Mist designs' Best of 2015!

Et vous ? Quels sont VOS 5 articles préférés ?

Publié dans Divers, Blabla

Déco lumineuse / Lanterns

Publié le par Frédérique

Déco lumineuse / Lanterns

Pour une belle déco lumineuse, voici des idées de villages, maisons et autres photophores :
For a bright deco, here are some ideas about lanterns: village, houses and more.

Shabby Art Boutique - Township Candle Holder 2
Lien sur l'image / Image link

A utiliser avec une guirlande lumineuse ou de fausses bougies, pour éviter que le papier ne s'enflamme...
Use light string or false candles, to avoid fire...

Déco lumineuse / Lanterns

Joyeux Noël !
Merry Christmas!
'Ia 'oa'oa e teie Noera !

Publié dans Divers, Fêtes

Encore trop tôt... / Too soon...

Publié le par Frédérique

Encore trop occupée par l'actualité pour faire quoi que ce soit d'autre... Pas le temps de quilter, pas le temps de penser à des choses heureuses, je reviendrais vers vous plus tard.
Too busy with real life, no time to quilt, no time to think about happyness, I will come back to you later.

@ Percymad

@ Percymad

Publié dans Divers

Vendredi 13 novembre 2015

Publié le par Frédérique

Peace for Paris, dessin de Jean Julllien

Peace for Paris, dessin de Jean Julllien

Deuil de 3 jours décrété en France.
A three days Mourning decreed in France.

Vendredi 13 novembre 2015

Publié dans Divers

Crayon #JeSuisCharlie / Printable pencil

Publié le par Frédérique

http://www.linesacross.com/

http://www.linesacross.com/

J'ai emprunté à Rachel son modèle de crayon 3D à imprimer et à coller, modifié pour qu'il porte le texte "Je suis Charlie".

A printable pencil, for Charlie. Thank you so much Rachel for letting me change a little your pencil.

Crayon #JeSuisCharlie / Printable pencil

Etagère pour plantes / DIY plant shelf

Publié le par Frederique

Bricolage : étagère à plantes à faire soi-même

Bricolage : étagère à plantes à faire soi-même

Rien à voir avec la couture, mais c'est ce qui m'a occupée ces derniers jours : la fabrication d'un support pour mes petites plantes.

 

Nothing related to quilting, but this is what I was busy with, these days: a do-it-yourself shelf for my small plants.

Etagère pour plantes / DIY plant shelf

Il faut :

  • une grille de jardinage (type de celles qui servent à tutorer les plantes grimpantes contre un mur),
  • 2 tasseaux de 20x20 en sapin, la longueur de la grille,
  • des cavaliers (ces petits crochets en plastique avec un clou, pour maintenir les fils électriques),
  • un marteau

You'll need:

  • a grid (like those for helping plants to grow vertically against a wall),
  • 2 pieces of square wood 20cmx20cm, the size of the grid,
  • some small electrical hooks with nail,
  • a hammer
Etagère pour plantes / DIY plant shelf

La grille est juste fixée à l'aide des cavaliers, un sous chaque barre horizontale, et le tour est joué !

 

The grid is just pined with the small hooks, one under each horizontal bar, and it's done!

Etagère pour plantes / DIY plant shelf

Y'a plus qu'à suspendre les plantes, mises dans des supports pour salle de bain !

Ca vous plaît ? (désolée pour les photos floues...)

 

And now, hook the plants, here inside bathroom supplies.

Do you like it? (sorry about the blurry photos...)

Publié dans Divers, Plantes

Des patchworks en bois / Quilts in wood

Publié le par Frederique

Connaissez-vous le travail de Fraser Smith ? Il sculpte et peint des patchworks, en bois :

 

Do you know Fraser Smith's work? I makes carved out of wood and stained quilts:

Des patchworks en bois / Quilts in wood

Publié dans Divers

L'art en papier / Paper quilling

Publié le par Frederique

Pas du patchwork, mais si beau ! Admirez le fabuleux travail de paperolles de Natasha Molotkova :

Nothing about quilting but paper quilling, look at this fabulous art of Natasha Molotkova:

L'art en papier / Paper quilling
L'art en papier / Paper quilling
L'art en papier / Paper quilling
L'art en papier / Paper quilling
L'art en papier / Paper quilling
L'art en papier / Paper quilling
L'art en papier / Paper quilling
L'art en papier / Paper quilling
L'art en papier / Paper quilling
L'art en papier / Paper quilling
L'art en papier / Paper quilling

Publié dans Divers

Mini châteaux / Tiny dollhouses

Publié le par Frederique

Encore une fois, un travail qui n'a rien à voir avec le patchwork, mais tellement beau que j'ai envie de le partager avec vous.

Once again, nothing quilt related, but so amazing I want to share it with you.

 

Il y a quelques temps, j'avais déjà admiré cette petite maison de poupée dans son tronc d'arbre :

Few months ago, I admired this lovely dollhouse carved inside a tree:

 

Mini châteaux / Tiny dollhouses

Et voilà maintenant carrément des châteaux miniatures :

And now, these miniature castles:

Mini châteaux / Tiny dollhouses
Mini châteaux / Tiny dollhouses
Mini châteaux / Tiny dollhouses
Mini châteaux / Tiny dollhouses
Mini châteaux / Tiny dollhouses
Mini châteaux / Tiny dollhouses
Mini châteaux / Tiny dollhouses
Mini châteaux / Tiny dollhouses

Publié dans Divers

Ma barette en perles / My beaded hair tie

Publié le par Frederique

Le dessus de ma barette est tombé, elle est bien nue, moche et rouillée !

My hair tie is broken, so it's naked, and not very nice:

 

Barette2

 

 

Un peu de perles brodées sur de la feutrine

Some beads embroidered on felt

 

Barette1

 

 

et voilà une barette toute neuve !

and my hair tie is new again!

 

Barette3

 

Barette4


Publié dans Divers

1 2 > >>