Etude et calculs préliminaires / First study and arithmetic

Publié le par Frédérique

Je n’ai qu’un modèle pour faire ce nouveau patchwork : une photo, sans explications. Il faut donc tout d’abord tracer une grille du quilt à l’échelle, et dessiner la position des blocs, des bordures, et calculer les dimensions de tous les éléments.
I don't have any instructions for making this new patchwork but a picture. So I need to draw on a grid the blocks, borders, and calculate everything.

 
Sur une feuille de papier quadrillé 8x8 (8 carrés = 1 inch), j’ai dessiné le patchwork.
On a tracing paper 8x8 (8 squares = 1 inch), I draw the pathwork :
 
 
les blocs mesurent 12’’ x 12’’. Blocks : 12'' x 12''
les sashings : 2’’ de large. Sashings : 2'' wide
les bordures : 4’’ de large. Bordures : 4'' wide
 
Cela ramène le quilt fini à 66’’ x 46 ½’’. The finished size of the quilt will be 66'' x 46 ½''.
 
 
Ces calculs sont importants pour estimer le métrage des tissus nécessaire, puis pour faire le plan de coupe. These arithmetics are importants to estimate the yardage needed, and then to draw a cut planning.
 

Publié dans NCL en cours

Commenter cet article