Bientôt... / Soon...
Oui je sais, je suis en retard pour le jeu-concours du mois...
Yes I know, I'm late for the monthly giveaway...
Je suis juste un peu débordée en ce moment, mais je vais revenir !
Le week-end prochain, promis !
I'm just a bit busy (well, overwhelmed), but promise, I will be here next week-end!
